-
1 water makeup
Холодильная техника: добавка воды (расходуемой в кондиционере или градирне) -
2 water makeup pump
Нефть и газ: подпиточный водяной насос -
3 water makeup pump
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > water makeup pump
-
4 water makeup pump
English-Russian dictionary of Oil Industry > water makeup pump
-
5 demineralized water makeup pump
насос добавки обессоленной воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > demineralized water makeup pump
-
6 DM water makeup pump
Общая лексика: подпиточный насос деминерализованной воды -
7 demineralized water makeup system
Универсальный англо-русский словарь > demineralized water makeup system
-
8 boron and water makeup system
English-Russian dictionary on nuclear energy > boron and water makeup system
-
9 reactor boron and water makeup system
English-Russian dictionary on nuclear energy > reactor boron and water makeup system
-
10 water
вода || увлажнять, смачивать, мочить— water on
* * *
to go to water — обводняться (о скважине или месторождении, добыча нефти в которых в результате этого становится нерентабельной)
* * *
* * *
вода, воды || обводнятьwater alone — вода без добавок; чистая вода;
water in hole — вода в скважине;
to water back — уменьшать плотность бурового раствора добавкой в него воды;
to go to water — обводняться (о скважине, месторождении, добыча нефти в которых в результате этого становится нерентабельной);
to water off — прекращать подачу промывочной воды;
to water on — включать подачу промывочной воды;
- water of gelatinwater to surface — вода, поступающая на поверхность;
- water of hydration
- acid-cut water
- aerated water
- aerated formation water
- aggressive water
- alkaline formation water
- artesian water
- associated water
- backwash water
- bottom water
- bottom pressure water
- brine water
- carbonated water
- cavern wash water
- circulating water
- clear water
- condensate water
- condensation water
- condensed water
- confined ground water
- connate water
- corrosive water
- corrosive formation water
- cumulative water injecting
- dirty water
- drill water
- drilling water
- drilling mud makeup water
- edge water
- extraneous water
- field waste water
- fissure water
- flood water
- flushing water
- formation water
- fracture water
- free water
- fresh water
- fringe water
- gas-cut water
- gas-cut acid water
- gas-cut load water
- gas-cut salt water
- gelled water
- gun barrel salt water
- hard water
- head water
- heavily gas-cut water
- heavily oil-cut water
- hot drilling water
- imbibition water
- injected water
- injection water
- internal water
- interstitial water
- jacket water
- karst water
- kremastic water
- lead water
- leakage water
- lime water
- load water
- local water
- makeup water
- makeup water for drilling mud
- middle water
- mixing water
- mud-cut water
- mud-cut salt water
- mud-makeup water
- ocean water
- oil water
- oil-and-gas-cut water
- oil-and-gas-cut salt water
- oil-cut salt water
- oil-field water
- oil-formation water
- optimum water
- over water
- percolating water
- pore water
- pressure water
- primary waters
- process water
- produced water
- product water
- recirculated water
- reclaimed waste water
- refinery water
- reservoir water
- return water
- salt water
- secondary water
- sediment water
- seepage water
- service water
- sewage water
- slightly gas-cut water
- slightly oil-cut water
- sludge water
- sludging water
- soft water
- stratal water
- subsurface water
- suspended water
- top water
- treated water
- under water
- underground water
- upper water
- upper head water
- vadose water
- wandering water
- wash water
- washdown water
- waste water
- white water* * * -
11 water
1) вода2) объём воды; расход4) обводнять6) мочить; замачивать; смачивать8) водоём•to go to water — обводняться (о скважине, месторождении, добыча нефти в которых в результате этого становится нерентабельной)-
absorbed water
-
acid waste water
-
acid water
-
activated water
-
adhesive water
-
adsorbed water
-
aerated water
-
aggressive water
-
ammonia water
-
apportioned water
-
artesian water
-
atmospheric water
-
available water
-
bleed water
-
boiler water
-
boiling water
-
borated water
-
bottom water
-
bound water
-
brackish water
-
capillary water
-
carbonate water
-
cavern water
-
char sweet water
-
chemically pure water
-
chlorinated water
-
circulating water
-
clarified water
-
cleaning purposes water
-
clear sweet water
-
clear water
-
colliery water
-
Cologne water
-
combined water
-
compensation water
-
condensate water
-
condenser water
-
condensing water
-
conductivity water
-
confined water
-
conservation water
-
constitution water
-
contaminated water
-
cooking water
-
cook water
-
cooling water
-
corrosive water
-
crystallization water
-
crystal water
-
day water
-
dead water
-
deaerated water
-
deep water
-
degassed water
-
deionized water
-
delivery water
-
demineralized water
-
dentifrice water
-
desalinized water
-
desiliconized water
-
desilting water
-
dirty sweet water
-
discharge water
-
distilled water
-
domestic water
-
downstream water
-
drain water
-
drilling water
-
drinking water
-
dystrophic water
-
effective snowmelt water
-
effluent water
-
electronic-grade water
-
electronic water
-
emergency core cooling water
-
entrained water
-
eutrophic water
-
excessive tail water
-
exchange water
-
exportable water
-
feed water
-
fixed water
-
floral water
-
flowing water
-
flushing water
-
flush water
-
formation water
-
foul water
-
free water
-
fruit soda water
-
glue water
-
gravitational water
-
gray water
-
gutter water
-
hard water
-
head water
-
heavy water
-
high water
-
hydrothermal water
-
hygroscopic water
-
ice-congested water
-
imported water
-
impounding water
-
industrial water
-
infected water
-
influent water
-
intercepted water
-
intermediate water
-
interstitial water
-
irreducible water
-
irregular temporary water
-
irrigation water
-
land water
-
leakage water
-
lenthic water
-
light water
-
lime water
-
lockage water
-
loose water
-
lothic water
-
low water
-
main water
-
makeup water
-
manufacturing water
-
mashing water
-
melt water
-
melting water
-
meteoric water
-
middle water
-
mine water
-
mineral water
-
mineralized water
-
mixing water
-
mud makeup water
-
muddy water
-
narrow water
-
navigable water
-
nonartesian water
-
noncirculating water
-
nonflashing water
-
nonmoving water
-
nonpotable water
-
nonradioactive water
-
offshore water
-
onsite water
-
open water
-
ordinary water
-
overflow water
-
overinhibited water
-
oversill water
-
oxygenated water
-
oxygenless water
-
peptone water
-
perched water
-
percolating water
-
phreatic water
-
piped water
-
polluted water
-
potable water
-
precipitation water
-
pressure water
-
pretreated water
-
process water
-
produced water
-
project water
-
pulp water
-
pulp-press water
-
pure water
-
quenching water
-
radioactive water
-
raw water
-
reactor water
-
recirculated water
-
recreation water
-
recycled water
-
regeneration water
-
residual water
-
residuary water
-
restricted water
-
return water
-
reuse water
-
rinse water
-
rose water
-
running water
-
saline water
-
salt water
-
sample water
-
sanitary water
-
saturated water
-
saturation-pressure water
-
scale-producing water
-
sediment-laden water
-
seepage water
-
service water
-
sewage water
-
shallow tail water
-
shielding water
-
shoaling water
-
silica-free water
-
silt-free water
-
silt-laden water
-
slope water
-
sludging water
-
sluice water
-
smooth water
-
snow water
-
soaking water
-
soft water
-
softened water
-
soil water
-
solid water
-
source water
-
spill water
-
spilling water
-
spray water
-
stagnant water
-
steeping water
-
steep water
-
still water
-
storage water
-
storm water
-
subcooled water
-
subsoil water
-
subsurface water
-
supercritical water
-
surface water
-
surplus water
-
suspended water
-
sweet water
-
table water
-
tail water
-
tank water
-
tap water
-
temporary water
-
thermally enriched water
-
thickened water
-
tie water
-
toilet water
-
top water
-
total precipitable water
-
town water
-
treated water
-
trypton water
-
turbid water
-
ultrapure water
-
underground water
-
underscreen water
-
upgrade water
-
upstream water
-
versatile hardness water
-
wash water
-
waste water
-
water of reaction
-
water of zero hardness
-
whirling water
-
white water -
12 makeup water for drilling mud
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > makeup water for drilling mud
-
13 makeup water
вода подпиточная
Специально обработанная вода, подаваемая в систему теплоснабжения для восполнения потерь
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
добавляемая вода
(при размешивании или разжижении)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > makeup water
-
14 water
вода- 1. Прозрачная жидкость без цвета и запаха. Состоит из водорода и кислорода (Н2О); включает по массе 11,188% водорода и 88,812% кислорода. Температура замерзания равна 32°F (0°C), кипения - около 212°F (100°C). 2. Промежуточный (вторичный) холодоноситель в холодильных системах непрямого действия при температуре выше 32°F (0°C).
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > water
-
15 water
вода- 1. Прозрачная жидкость без цвета и запаха. Состоит из водорода и кислорода (Н2О); включает по массе 11,188% водорода и 88,812% кислорода. Температура замерзания равна 32°F (0°C), кипения - около 212°F (100°C). 2. Промежуточный (вторичный) холодоноситель в холодильных системах непрямого действия при температуре выше 32°F (0°C).
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > water
-
16 makeup water system tank
бак системы подпиточной воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > makeup water system tank
-
17 makeup water system
система подпиточной воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > makeup water system
-
18 makeup water
service water — вода, пригодная только для технических целей
pool water — вода бассейна выдержки; вода бассейна-хранилища
-
19 makeup water
make-up water
1> _с-х. вода для поливки -
20 makeup water
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > makeup water
См. также в других словарях:
Water Valley School District — The Water Valley School District is a public school district based in Water Valley, Mississippi (USA). In addition to Water Valley, the district also serves rural areas in northeastern Yalobusha County.chools*Water Valley High School (Grades 7… … Wikipedia
Water Valley, Mississippi — Infobox Settlement official name = Water Valley, Mississippi settlement type = City nickname = motto = black and white|imagesize = image caption = image image mapsize = 250px map caption = Location of Water Valley, Mississippi mapsize1 = map… … Wikipedia
Water Mill, New York — Infobox Settlement official name = Water Mill, New York settlement type = CDP nickname = motto = imagesize = 250px image caption = Water Mill derives its name from a claim that the first water mill in the State of New York was built there in 1644 … Wikipedia
makeup — noun Date: 1821 1. a. the way in which the parts or ingredients of something are put together ; composition b. physical, mental, and moral constitution 2. a. the operation of making up especially pages for printing b. design or layout of printed… … New Collegiate Dictionary
Water Valley, Kentucky — Infobox Settlement official name = Water Valley, Kentucky settlement type = City nickname = motto = imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location of Water Valley, Kentucky mapsize1 = map caption1 = subdivision type =… … Wikipedia
makeup water — noun Etymology: make up : water supplied (as to a steam boiler) to compensate for loss by evaporation and leakage … Useful english dictionary
Airbrush makeup — articleissues tone=July 2008 do attempt=July 2008 orphan=July 2008 howto=July 2008Airbrush makeup is designed to be applied with the same airbrush technology used for traditional painting and automotive work. The airbrush systems designed for… … Wikipedia
Clinique makeup — is the personal care line of Clinique, a company owned by Estee Lauder. Clinique makeup is known for providing cosmetic users with gentle makeup and effective skincare .[1] The makeup one of the top brands known for women worldwide. Clinique… … Wikipedia
Irish Water Spaniel — Infobox Dogbreed akcgroup = Sporting akcstd = http://www.akc.org/breeds/irish water spaniel/index.cfm altname = Whiptail Shannon Spaniel Rat Tail Spaniel Bog Dog ankcgroup = Group 3 (Gundogs) ankcstd = http://www.ankc.aust.com/irishwat.html… … Wikipedia
Weeping Water, Nebraska — Infobox Settlement official name = Weeping Water, Nebraska settlement type = City nickname = motto = imagesize = image caption = image imagesize = image caption = image mapsize = 250px map caption = Location of Weeping Water, Nebraska mapsize1 =… … Wikipedia
Delaware Water Gap, Pennsylvania — Coordinates: 40°58′55″N 75°08′33″W / 40.98194°N 75.1425°W / 40.98194; 75.1425 … Wikipedia